显示在线文学IP,例如“ Qing Yu Nian”和“历史大师”。
新加坡艺术与科学博物馆播放的在线文学的IP进口。
以上所有照片由中国文学集团提供
小说,漫画,动画,电影,衍生品...在线外国文学链变得越来越成熟
全球共同创建IP开发记录
记者Cao Lingjuan
一部在线小说创建了IP作品,该工程结合了音频书籍,广播电视剧,漫画,动画,电视连续剧,电影,手机游戏和衍生品。如何完善全球IP共同创建?
2011年,在线小说《全职大师》中,有超过500万个单词开始在Qidian中文中序列化。当我刚开始写作时,这本书的作者和中国文学文学“蝴蝶蓝”的铂金作家并不认为以电子竞技为主题的在线小说对长尾巴有重大影响:改编的动画效果比第一天,1亿次,动画系列的观点总数超过25亿次;电影动画“历史大师的峰值荣耀”在9个国家发行;同名的电视约为40亿次。
“历史大师”是出国在线文学的共同代表。”一个负责中国文学小组的人说。 “全职大师”于2014年完成,并于2015年在日本推出。日本版本已免费发布,卷下载超过3000万次。出版商的网站还专门创建了“语言语言的叙述”。 2017年,英文版的“全职硕士”是在中国文献下的平台Qidian International推出的,海外阅读量超过1.3亿次。
Qidian International于同年推出,是最早的平台之一参与其他中国文学的传播。 2018年,Qidian International启动了原始功能,越来越多的海外用户从简单的读者转变为创建者,翻译人员甚至IP共同创建。到2024年底,Qidian International推出了大约6,800个在线文学的在线翻译,培养了460,000名海外作家,并访问了近3亿用户,覆盖了200多个国家和地区。
“现在在中国文学中,来自100多个国家和地区的诗人是在线文学的共同创造。中国的在线文学已成为世界上的在线文学。”中国文学集团的首席执行官兼总裁霍·肖南(Hou Xiaonan)介绍了这一文学的代表,是文化的“新”文学的代表,在线文学,在线文学与外国内容相关 - 逐渐发展的型号,又是新的。
IP的全球共同创建有效地促进了Globaliza中国在线文学行业的整个连锁店的过程。小说,漫画,动画,电影,衍生品……以及海外产品产品的逐步改善,“全能的大师”全球IP影响力将继续增加,甚至开始打破“维度墙” -
7月21日,瑞士国家旅游管理局和中国文献“全职专家” IP启动了。主角Ye Xiu“加入”了瑞士国家旅游局,并改变了2025年的“瑞士旅游探路者”。为期一个月的入住活动将在整个瑞士举行。在社交平台上,“ View Zurich”已成为世界各地粉丝的普遍问候。
在“数字导航”期间,在线文学为该国的好故事带来了数千件事。侯小南叹了口气:“只有通过进行当地表达,我们才能真正实现中国文化,并提供全球的善行并提供良好的机会随着世代增长的几代人,成为全球IP。”
“ tiancan tudou”作家兼智格在线作家协会的副主席:
我的在线故事
我开始创建10年前的on Lineliteration,起初我只是为中国读者写了它。后来,我的作品被海外读者自愿翻译成外语,而不必努力地迈出了出国的第一步。近年来,我的作品,例如“打破天空”,“世界武术”和“元祖”等作品。
在线文学可以“吸引粉丝”海外的最重要原因是提供了共同的情感核心。在线文学用简单地理解单词讲述故事,然后讲述故事的喜悦,悲伤,悲伤和喜悦。文学的主要工作是情感。尽管存在差异 - 不同国家和地区之间的文化价值,但刺绣,友谊,家庭爱情和其他情感等情感包含我n这项工作是人类常见的。这些情绪不仅触及了中国读者的心弦,而且反映了国外的读者。在整个国家边界,简单的理解语言,普遍的情感共鸣和文化力量是赢得外国读者的在线文学的关键。
中国在线文学中包含的中国传统文化对国外的读者非常有吸引力。近年来,在线IP改编已变得流行,我的某些作品也以戏剧和漫画的形式发行。例如,漫画版的“ Yuan Zun”是在韩国,日本,美国和东南亚推出的,并被选为在线在线中国在线的沟通影响列表。在PAMTHE Z-Generation International Communication Project of Chine在线文学中由中国作家协会在线文学中心进行的,我的工作是“一万个阶段之王”被翻译成波斯语并适用于外语音频书。这特别增加了中国传统乐器(例如尚恩,长笛和长笛)的声音效果,这是中国美学风格。
我都期待和记住适应。由于语言不同,翻译是出国的关键。起初,我的作品是由国外读者自愿翻译的,不同国家的名字也不同。日本读者称我为马铃薯,法语和意大利读者,他们称我为tiancantudou ...在线文学翻译应首先研究阅读观众的兴趣,同时建立了相对完整的语料库。当“ Yuan Zun”出国时,我们在国外设置了一个名字,但不能将其翻译成法语,因此我们终于使用了Pinyin。在日语版本中,我们将“深红色”翻译成“惊奇的鸟”和“龙”,以帮助读者理解。
对于创作者而言,作品始终是最重要的田径和重要,在此基础上,海外交流(例如晋升和转型)有许多可能性。该场景应着重于写出色的故事并为故事传达情感。只有通过培训内部技能,您才能有信心与世界各地的读者打交道。
作为中国文化的新载体“越过海洋”,中国在线文学纳迦文化产业与韩国戏剧,日本卡通和好莱坞电影一致。让越来越多的外国读者感觉到其中包含的中国美学,然后对中国文化非常感兴趣,了解中国,爱chinabanga。
(由记者Chen Yuanyuan累积)
杜鹃花茶很香。 2025年4月10日,基于桑山茶(Sangongshan Tea Plenting),位于安海省武韦市的昆山镇,成千上万的阿尔卑斯山野生杜鹃花,在绿茶花园中盛开,美丽而美丽。 2025-04-10 15:13Mutianyu长城正在开花。 2025年4月1日,北京的Huairou穆尼亚尤(Mutianyu)长城内外的山脉盛开。美丽的春天的花朵使古老的长城五颜六色,就像春天的美妙风景一样。 2025-04-02 15:44长江驾驶和Huaihuai蔬菜巢穴继续导航。 2025年4月1日,该船在安海省Hefei市卢齐安格县航行了长江驾驶和Huaihuai Waterway,他们标志着禁令在冬季禁令的禁令结束,该禁令在Caizi Lake Wetland of Cai(Zihu)Cun(Zihu)Cun(Huai)返回。 2025-04-01 15:40台湾湖海岸的春季场景就像一张照片。 2025年3月31日,沿台湾湖(Taihu Lake)海岸,桃花花朵,樱花,菜籽花等。生态很美,春季场景就像一张照片。 2025-04-01 15:31
记录带有镜头的城市更新。第一个“一百个媒体看到变更”事件成功了完全的。第一个“一百个媒体看到变更”事件已成功完成。您的areganapan成功完成了第一个“一百个媒体看到的变化”。 2025-03-20 10:14在北京举行了首个“ Zhaojun杯”全国老年合唱比赛。第一次“ Zhaojun杯”全国老年合唱比赛是在北京国家大剧院(2025-03-19 16:10)正式启动的。 2025年2月25日,在云南省Zhaotong市的Suijiang县,工人正在促进新希市金沙吉安格超级桥的建设。 2025-02-26 15:游客和公民参观并签入春季2025-02-08 14:52的欢乐和舒适
一级文化遗产进入了精美的文化,以促进文化和旅游业的融合。 2025年2月5日,在福建省富根城的Shizhushan风景区,是一种不道德的文化遗产表演,例如UNF进行了遗产和舞蹈的amiliar文化,举办了江旗,使游客能够在2025-02-06 15:2025年1月20日在Zhanggang区的城市中央公园,卫生部的湿地公园(Wetland Park)感受到中国的美丽和丰富的传统文化和丰富的文化。 2025-01-20冬季的生态图片15:30 2025年1月16日在盐湖上开花的“氮”景观受到低温天气的影响,在Shanxi省的Yuncheng Salt Lake出现了独特的“硝化哲学”景观。水上上方镍花的形状清晰而美丽。 2025-01-16 15:56“ Kucha”:灵魂的灵魂穿越千年壁画,“ Walker”在广阔的沙漠中行走,隐藏了他明亮的世界,一个“古老的镜子”被埋在沉重的沙滩下,刻有时间的裂缝。 2025-01-13 17:25
森林被雪中的银覆盖。 2025年1月9日,重庆城市Yoyang Tujia和Miao Autonomous County的Taohuayan国家森林公园覆盖着雪和吸引人的雪场景2025-01-09 15:24护理卡冬季假期慈善慈善之旅帮助所有族裔和儿童的梦想。护理卡冬季假期慈善之旅可以帮助云南所有族裔的孩子的梦想2025-01-08 14:42启动了Jidayan旅游特殊火车。 2025年1月5日,游客在D4022火车前从台湾南站前往Shanxi的Hohhot East车站的自拍照。 2025-01-06 16:01 2024年12月8日的生态田园,在村庄,Cenxi City,Cenxi City,Wuzhou City,Guangxi,Guangxi,生态线条清晰,冬季押韵就像一幅画。 2024-12-10 16:48
2024年12月10日,美丽的冬季景色通过种植树木,形成美丽的生态图片。 2024-12-10 16:40 2024年12月6日在苏州街上,古城,古城,银杏等树木和红枫树等五颜六色的五颜六色的反射,是五颜六色的色彩丰富多彩,成为一个有吸引力的场景。 2024-12-06 15:48“美丽的经济”有助于2024年12月6日,冬季,冬季,林山街的林汉街的绿屋,山东省金越区的林汉街的绿屋很忙,而种植者则忙于管理花。 2024-12-06 15:48河南南洋:冬季风景与绘画一样好。 2024年11月30日,初冬,在河南省南南湾的沃隆冈文化公园,树木被放在“新衣服”中,例如五颜六色的卷轴,吸引许多公民和游客欣赏美景。 2024-11-30 18:34
下载更多