阅读:
[记住烈士的历史和纪念,以及抵抗战争的文学力量和艺术战争]“黄河合唱”:中国民族不朽精神的颂歌
[记住烈士的历史和纪念以及战斗的文学力量和艺术战争]
五月 - 塞:Yu Yafei(Xinghai音乐学院音乐学系副教授)
在1939年除夕,北山Xi散发着寒意。第三支反选戏剧团队的内部聚会充满了温暖的环境。 25岁的诗人广魏兰在该地区发表了新创建的史诗般的“黄河”。掌声倒下后,被邀请参加音乐节的西安Xinghai突然站起来,抓住了他的手中的歌词,说:“我肯定会写得很好。”当时和那时,有一个温暖的掌声和欢呼,“恭喜这首诗和音乐的灵魂的统一。”
从3月26日至3月31日 - 仅仅6天内,Xian Xinghai完成了“黄河合唱团”的创作。 《徐辛海的日记》中写的6天也深深地刻在中国音乐的历史上。
广魏(左)Xian Xinghai(右)。数据照片
在这个八章合唱套房中,西安Xinghai和Guang Weiran利用黄河船夫和风暴波浪之间的战斗作为象征,这使得该作品能够充分展示中国国家在战斗中的“咆哮”的精神。
黄河的水来自天空,但伟大的音乐并没有从天上掉下来。过去,西安·辛格(Xian Xinghai)去了法国的巴黎音乐学院学习构图技术。同时,他是无产阶级的革命运动,尤其是在大众唱歌的文化中,在反日战争爆发之后,西安·辛格(Xian Xinghai)在武汉(Wuhan)和扬扬(Yan'an)之间奔跑,在战场上收集农场旅行,教学,发展,发展和表现。在非常困难的C下他的婚姻中,他创造了许多合并的声音,例如“民族救赎之歌”,“在山上”,“游击队”和“落后于敌人”。所有这些都为“黄河合唱团”的诞生奠定了基础。 “黄河合唱团”的诞生超出了创造动机和历史情况的高度一致性。
1938年秋末,第一次与第三场歌剧团队一起表演歌剧,Guang Weiran首次从Shaanxi到Shanxi的Luliang Base。在旅途中,他们越过SA黄河。他们亲自体验了侯川瀑布的雄伟洪流,并感受到了船尾的荒诞节奏。这种经历一直是广魏氏创造灵感的灵感。在第二年初,在通往Yan'an的途中,Guang Wiran再次遇到了Xian Xinghai,大火终于燃烧了大火。
“黄河合唱”标记。数据照片
在适应民歌时,西安Xinghai考虑了音乐结构的叙述。为了准确地重现黄河船夫大喊大叫,他复制了黄河的声音。这些天然材料与畜栏和乐团摘录明智地融合在一起,使作品具有西方交响乐套件的逻辑进步和传统中国语气的旋律魅力。在音乐风格的融合中,Xian Xinghai创建了一种非纳加纳普尝试 - 成功的整合 - 包括与西方交响曲形式的土著人民的音乐元素,在现代中国音乐的历史上创造了一个里程碑。
1939年,西安Xinghai(约会)任命了卢伊(Luyi)的学生参加“黄河合唱团”。数据照片
1939年4月13日晚上,“黄河合唱团”首次在Shaanxi中,贝贡学校的礼堂响起。观众到处都是走廊,窗台,甚至是领奖台的边缘。每个人都刚刚听到“捍卫黄河,de的句子中国野外捍卫了整个中国!河流“ ...每个动作都像一把锋利的剑,将沉重的战争雾化。
5月11日,在庆祝luxun艺术学院成立一周年的派对上,西安Xinghai亲自教授“黄河合唱”,毛泽东在观看它后称赞它。周·恩赖(Zhou Ellai)从重庆回到扬扬(Yan'an)之后,他在7月8日写了一个铭文:“战斗战争咆哮,为公众发出声音!”扬恩的军队和平民通过PA完成了精神动员ssionate,粗糙和原始的性能。 “黄河合唱团”成为全国抵抗战争的“战斗角”。
在接下来的几个月中,“黄河合唱团”的训练迅速在敌人线后面的基本区域开放。各种反日的宣传团队,学校和大众组织正在排练和表演。由于难以复制音乐分数,许多段落以“口语”的形式传递。 “通往黄河的颂歌”使年轻人开心,而“黄河的怨恨”使母亲大喊,无法入睡。 “捍卫黄河”已成为口号,它出现在反日本的口号和街头剧院的舞台上。 “黄河合唱团”不仅在解放的地区举行,而且在由库恩坦(Kuomintang)控制的地区广泛演唱,反映了反日本国家联合阵线的统一性。越来越多的士兵唱着“山上的许多反日英雄!游击运动员的纱布帐篷展示了他们的英雄!”然后走到了反日战争的战场。
在观看了《黄河合唱》之后,美国记者埃德加·斯诺(Edgar Snow)评论说:“我在扬扬(Yan'an)第一次听到了Xian Xinghai的作品。这位年轻作曲家的音乐和合唱团是从黄河到黄色海上演奏的。”他还告诉毛泽东:“这是我在中国听到的最好的合唱团。”
1940年,西安·辛海(Xian Xinghai)前往苏联,并在那里对“黄河合唱团”进行了全面的修改。 Xian Xinghai提到了Yan'an期间的性能反馈,并改编了最初为交响曲中的大规模合唱设计的许多部分,并急剧使它们更适合大规模舞台演示。他还亲自教了乐团进行试镜,这在莫斯科音乐产业中赢得了赞誉。该版本是,这不仅具有原始作品的基本精神,而且还增加了INT的艺术表达现代沟通。
1944年,美国记者爱泼斯坦(Epstein)访问了Yan'an,并与Ye Junjian合作,将“黄河合唱团”的歌词翻译成英语。因此,“黄河合唱团”出现在世界舞台上,并成为世界上反法西斯主义的杰出战争歌曲。 1945年10月24日,在联合国庆祝活动的庆祝活动中,美国曼格(American Mang)用英语演唱了保罗·罗伯逊(Paul Robertson)的“颂ode to the Yellow River”。
在新中国建立后,“黄河合唱团”在主要的全国节日举行了多次。 The "Shanghai Orchestra version" conducted by Li Huanzhi in the 1950s and the "Central Orchestra version" fixed by the Central Orchestra in 1960, both of which have been concluded for the band, the p pAdjusting the details of harmonic processing and orchestation enables this task to enter the academic system, to enter the national stage, and enter the book -study books, which will be one of the most representative choruses在新中国音乐史上工作。
反日战争成功后,台湾演唱了“黄河合唱”。 1947年,它在台北的中山音乐厅进行了首次演出。 1989年,经过40多年的历史,“黄河合唱团”在台湾再次进行,其雄伟的旋律引起了感觉。
在其出生的几十年中,“黄河合唱团”越过海洋,进入了欧洲,北美和东南亚阶段。世界各地的中国社区将其作为“中国民族灵魂”的象征。正如指挥人说的那样:“黄河的合唱给另一个中国国家带来了极大的回应。通过一种巨大的艺术吸引力,来自不同地区的中国居民融入了通常的民族情感中。”新加坡和马来西亚的中国学校和中国群体加入了“黄河合唱团”,在学校合唱团库里尔·库尔河上庆祝这首歌。在全球范围内的中国文化记忆中,种族,边界和意识形态的障碍成为永恒的旋律。
80多年来已经过去了,“黄河合唱”的旋律有时仍然存在。它不再是音乐和歌词,而是对不苦苦挣扎在苦难中的人们的斗争的几代人的精神描述。
现在,当我们悄悄地听音乐厅或在纪念堂里观看黄色手稿时,我们听到和看到的不是过去的回声和灯光,而是黄河仍在咆哮的证据。如果黄河是中国国家的快速血统,那么“黄河合唱”是中国国家不朽的精神赞美诗。
“每日广告”(2025年7月29日,第01页)